L'architecte Casey Wells vit avec sa jolie femme dans une belle maison et s'apprête à adopter son premier enfant. C'est le moment que choisit son ami d'enfance, Nick, pour venir lui rendre visite. En son absence, Casey découvre que son ami a amené chez lui une valise pleine d'héroine. Fou de colère, il se débarrasse de la drogue au plus vite mais ne tarde pas à recevoir la visite de toute une galerie de personnages, qui cherchent à récupérer soit l'argent, soit la drogue. C'est également le jour que choisit l'inspecteur des services de l'adoption pour tester ses qualités de père ....
Un décès inattendu réunit les García et les San Román. Lidia et Manuel tentent de préserver leur passion, mais Francisco a emménagé chez eux. Lidia obtient une promotion synonyme de déménagement à Monterrey. Rosa est confrontée aux souvenirs de son mari alors qu'elle tente de faire une place à Jaime dans sa vie. Les deux familles font face au décès et se préparent à une vie différente..
Suisse, canton de Berne. Une fillette de sept ans est découverte assassinée après avoir été violée. C’est la septième victime en un an. La police arrête un colporteur auquel elle extorque des aveux, sur lesquels il se rétracte le lendemain avant de se pendre dans sa cellule. Cette erreur judiciaire révolte un policier proche de la retraite qui décide de reprendre l’enquête. Celle-ci le mène sur une route nationale que semble emprunter régulièrement un suspect qui distribue aux fillettes des chocolats aux amandes en forme de châtaignes. Sur cette route nationale, le policier loue une station service vacante et y installe une mère et sa fillette comme appât..
Hyo-Seop, un écrivain sans grand talent, aime Pokyung, une femme mariée. Min-Jae, ouvreuse dans un cinéma, est amoureuse de Hyo-Seop. Elle occupe toutes sortes d'emplois pour subvenir aux besoins de ce dernier. Mais Hyo-Seop ne l'aime pas et se contente de lui emprunter régulièrement de l'argent. Pokyung, pour sa part, est mariée à Tong-Woo qui gagne bien sa vie grâce à un métier qu'il n'aime pas. Celui-ci soupçonne son épouse de le tromper....
Clifford Groves, fabricant de jouets prospère, a une existence un peu morne, coincé entre son travail et une vie de famille insatisfaisante. De plus en plus seul et délaissé par sa femme Marion, il retrouve par hasard Norma Veil une ancienne collaboratrice pour laquelle il a toujours eu une attirance..
Avec un récit plus profond qu'une mélodie accrocheuse et des couplets énigmatiques, "American Pie" est un phénomène musical profondément ancré dans l'histoire de la culture américaine, divertissant le public du monde entier depuis plus de 50 ans. Ce documentaire raconte les histoires des personnes qui ont fait partie de ce moment depuis le début, montre le point de vue d'une nouvelle génération d'artistes motivés par les mêmes valeurs et idées qui ont inspiré la création de la chanson, et met en lumière des moments culturels dans L'histoire de l'Amérique qui est aussi pertinente aujourd'hui qu'elle l'était en 1971, lorsque la chanson est sortie..
Une jeune femme, sur le point de se jeter à l'eau, est secourue par un médecin précisément spécialisé dans le sauvetage des suicidés..
Sous la pression d'un journaliste, Gunter Schabowski, porte-parole du gouvernement de la RDA, annonce prématurément lors d'une conférence de presse retransmise en direct : "Les voyages privés à l'étranger peuvent être entrepris, sans condition et sans motivation particulière.".
