Après un appel manqué et un message vocal dérangeant de son ancienne collègue Hella Christensen, l'enquêteur Simon Kessler part pour Nordholm. Le commissaire est conscient que quelque chose de mauvais a dû se produire.
Lorsque le voilier de Hella est récupéré en mer, on y retrouve des traces de son sang et de son téléphone portable - il n'y a aucune trace de l'ancienne commissaire elle-même. Un soko, dirigé par la nouvelle commissaire Lena Jansen, reprend l'enquête. L'équipe d'enquête doit non seulement résoudre la disparition de Hella, mais aussi la mort de Viviane, 15 ans, qui a été retrouvée dans les bois par son amie Charlotte Broder et probablement décédée d'une overdose de drogue..
Au lieu de profiter de son premier jour de vacances dans une péninsule du Sud de la Turquie, Anna semble empêtrée dans une lourde torpeur sans que son copain Thomas ne remarque rien. Lorsque l’après-midi, sur la plage, une petite fille disparaît, Anna s'anime et décide de partir à sa recherche, malgré l’inconnu et la nuit qui tombe..
Phil est journaliste, Jessica chanteuse. Le couple allait bien jusqu'à ce que Jessica revendique son indépendance. C'est le divorce. Phil s'installe à Boston, chez son frère Mickey. Celui-ci, professeur en psychiatrie, lui prodigue ses conseils. Il lui recommande, entre autres, de fréquenter des clubs de rencontres. C'est là que Phil fait la connaissance de Marilyn, la quarantaine, un peu vieille fille, toujours séduisante. Il pense pouvoir trouver à ses côtés les joies d'une nouvelle passion. Jessica, qui en a décidé autrement, refait soudainement surface et vient contrecarrer ces plans si biens établis....
