Pour remplacer son champion qui vient de se casser la jambe, l'entraineur de l'équipe américaine de ski alpin, Eugène Clair, propose Brian pour former l'équipe olympique de ski. Mais un jeune fermier du Colorado semble avoir un avenir prometteur, David Chappellet. Clair lui donne sa chance. Mais lors de sa première course internationale, David refuse de prendre le départ, et crée un conflit dans l'équipe..
En liberté conditionnelle au terme de dix ans de prison pour braquage, James Storer est dans l'obligation d'encadrer six jeunes délinquants lors d'un week-end de rafting. Tandis que les violents orages gonflent les eaux de la rivière et rendent sa descente particulièrement dangereuse, l'ex-détenu tient fermement ceux qu'il doit remettre dans le droit chemin. Un chemin semé d'embûches car l'excursion vire rapidement au cauchemard. Disparitions, destruction de matériel, brutalités... Dans l'épaisse forêt qui borde la rivière, une présence se fait de plus en plus menaçante....
