A once-powerful yakuza clan disbands as a result of a police crackdown, but one small group refuses to bow to police pressure, and launches a campaign to take over Tokyo's drug, prostitution, and gambling rackets. Someone wants to stop them. Is it the police? Rival gang members? Or is it an entirely new group of hired killers who will stop at nothing to gain complete control of Tokyo's "bloody territories"?.
A small family in a hot spring town. Okita, an executive of the Togawa group, visits Hitoshi and appears in the Shima of the sand group. However, he is stabbed to death by someone. Since Togawa-gumi is under the Kanto Ichienkai and Okita was once a member of Jin's office, Jin will deliver the bones of Okita alone to Togawa-gumi. Asuka Togawa, acting head of the Togawa group, misunderstands Jin as a member of the Narushima group who is in a local conflict and drives him away. Jin will be involved in the conflict over the interests of Togawa-gumi, Narushima-gumi, and the hot spring town..
