Acting Véronique Poulain est une écrivaine française. Elle est la fille entendante de deux parents sourds, Jean-Claude et Josette Poulain. Lui est ouvrier, elle mécanographe, mais lorsqu'elle a quinze ans, ils abandonnent leurs métiers pour monter un théâtre pour sourds, dans lequel Véronique joue parfois. Son père déclare à propos de sa fille Véronique dans une vidéo : « J'aurais aimé avoir un enfant sourd, cela aurait permis une meilleure communication. Mais je l'aime quand même. ». Son oncle Guy Bouchauveau est un humoriste sourd très connu pour la communauté sourde. Elle travaille dans le domaine du spectacle vivant. Pendant quinze ans, elle est l’assistante de Guy Bedos. En 2014, elle écrit son premier livre, « Les mots qu’on ne me dit pas », un récit autobiographique où elle raconte avec humour ses rapports avec ses parents sourds.
Dans la famille Bélier, tout le monde est sourd sauf Paula, 16 ans. Elle est une interprète indispensable à ses parents au quotidien, notamment pour l’exploitation de la ferme familiale. Un jour, poussée par son professeur de musique qui lui a découvert un don pour le chant, elle décide de préparer le concours de Radio France. Un choix de vie qui signifierait pour elle l’éloignement de sa famille et un passage inévitable à l’âge adulte..
